杉本エカテリーナさん「純日本人なのに調子に乗った両親に姫みたいな名前をつけられて憎悪しかない」

「認められない例としては、漢字の意味と反対の読み方（『高』を『ヒクシ』など）や、別人と誤解される読み方（『太郎』を『マイケル』など）、あるいは全く読むことができない読み方などが挙げられています。この法改正を経て、近年は反動もあるのか、より古風な名前に注目が集まる傾向も見られます。名前は親から渡される最初のギフト。『我が子のために』という熱意が空回りしないよう、子どもの将来を見据えた視点が必要不可欠です」

しかし、法改正前の時代に親のエゴとも言えるキラキラネームをつけられ、その名前に人生を狂わされたと訴える女性がいる。都内在住の杉本恵子さん（仮名・39歳）は、静かに過去を語り始めた。

「現在は、法的な手続きを経て改名をしています。親がつけたとんでもない名前のおかげで、私の人生はめちゃくちゃになりました」

恵子さんの両親は、当時としては晩婚の部類だったという。

「父は母の12歳上で、結婚したのは母が38歳、父が50歳のときでした。長い不妊治療を経て、母が40歳のときに私が誕生したんです。そこから私は一人っ子として、両親の過剰な期待を一心に背負わされることになりました」

両親は、奇跡的に授かった恵子さんを盲目的に溺愛した。

「思い出せる最初の記憶は、3歳か4歳の頃の誕生日です。部屋中がきらびやかに飾り付けられ、テーブルには大きなケーキやフライドチキンが並び、父が家庭用ビデオカメラを回していました。そこで両親が、何度も何度も私の名前を嬉しそうに呼んでいる光景です。……でも、その幸せそうな光景が、今思い出しても憎悪しか湧かないんです」

恵子さんがここまで両親を強く拒絶するのには、あまりにも深い理由があった。

「純日本人なのに、とんでもないキラキラネームをつけられたことで、成長とともに地獄のような苦労を味わうことになったんです。最初の壁は幼稚園のときでした。私は見た目も地味で、自分でも美人の類とは遠くかけ離れた顔立ちをしています。お世辞にも『名前のイメージ』に見合うような容姿ではなかった。それを、周囲の園児たちに何度も突っ込まれ、深く傷つきました」

園児たちが無邪気に、そして残酷に投げかけてきた言葉は、今も耳にこびりついている。

ーブスなのになんで、お姫様みたいな名前なの?