フジテレビ『イット!』でクレーム続出愛子さまご訪問ニュースの「ありえない字幕ミス」番組は翌日に謝罪 #テレビ

1冬月記者 ★ Nrya//sJ9 2024-10-15 23:58:34
https://news.yahoo.co.jp/articles/ad8f351cf5c4211ea744b7798ab0a7572b9f52ae

https://i.imgur.com/HHiKkCf.jpeg

フジテレビ『イット!』でクレーム続出した愛子さまご訪問ニュースの「ありえない字幕ミス」

 10月11日から12日にかけて、初めての単独地方ご公務として、佐賀県を訪問された天皇皇后両陛下の長女愛子さま。テレビ各局もご奮闘ぶりを伝えるなか、フジテレビのある番組が“とんでもないミス”をおかしていた。

 それは11日放送の、夕方のニュース帯番組『Live News イット!』で、愛子さまの佐賀城本丸歴史館ご視察を伝えた際のこと。

「佐賀城ご訪問を伝える際の字幕で、本来『愛子さまが視察されている』と表示すべきところを、『愛子さまが刺殺されている』と字幕を出してしまったんです。テロップではなく字幕で出ていたので、編成や技術サイドの責任になるみたいですが、皇室ニュースでこの字幕ということもあって、局内は大騒ぎです。

たしかに11日午前に、愛子さまの佐賀城の敷地内で刃物を持った80代の男が逮捕されるという事件がありましたが、原稿の打ち間違いにしてもあってはならないことです」(フジテレビ関係者)

 しかも、このミスに最初に気がついたのは、局内の関係者ではなく視聴者だったという。

「気付いた視聴者から局への電話で初めてミスが発覚し、局内の知るところとなりました。しかもクレームは1件だけではなかったといいます。

本来、報道の字幕は、フジテレビではなく、別の企業に委託しています。OA前に送れる原稿は送っていたと思いますが、急遽の飛び込み原稿だと完全に手打ちで差し込んでいるために起きたミスではないでしょうか。

ミスそのものはおそらく別の企業の担当者によるものですが、フジテレビとして、管理監督責任は当然ありますし、そもそも視聴者からの電話があるまで誰も気づかなかったというのが非常にマズい。局内の危機管理はどうなってるんでしょうね」(前出フジテレビ関係者)

 12日放送の『Live News イット! Weekend』のなかで、今回のミスについて「愛子さまのニュースをお伝えした際に一部誤りがありました。お詫びを申し上げます」と謝罪していた。

 『イット!』といえば、今年7月にドジャース・大谷翔平の新居の前で撮影し、全面謝罪という問題を起こしたばかり。視聴率の伸び悩み以上に内部での問題はまだまだ山積みのようだ。


【本人画像あり】 13歳のパパが誕生。妻は15歳の女子中学生。 → うわあああああ!!!

「自衛隊ふれあいコンサート」に中学生参加の是非…市民団体が不適切と猛烈抗議の波紋!

【悲報】 清原の息子を取る球団、西武しかなくなる

【悲報】 山本太郎の様態がかなりヤバイ・・・・・・・・

訪日中国人「保険が使えるから日本にきた」「負担を大いに軽減できるのでとてもうれしい」

【悲報】 米、全然安くならない…????

【速報】 ロシア発の硝酸アンモニウム運搬船(ベイルート港大爆発の7倍)が故障「大爆発する可能性」各国の寄港拒否により適切措置ができず時限爆弾化

【画像】 鳥山明の後継者いい感じじゃん

【米大統領選】 ハリスさん、ついに『終焉』のお知らせ・・・・・

米軍の高機動ロケット砲システム「ハイマース」を搬入、新石垣空港到着後に陸自駐屯地へ…日米共同統合演習!

36名無しさん@恐縮です Ohuccd0T0 2024-10-16 00:04:03
>>1

You!なくなっちゃいなYO!

フジテレビなんて、マジで無くなっていいぞ。

タダ同然の電波使用料で威張ってる、ゴミみたいなもんだろ

66名無しさん@恐縮です 3ZPQ5eU60 2024-10-16 00:09:24
>>1

> たしかに11日午前に、愛子さまの佐賀城の敷地内で刃物を持った80代の男が逮捕されるという事件がありましたが、

> 愛子さまの佐賀城の敷地内

いつから佐賀城が愛子様の所有物になったのか。

この記事を書いた奴もコピペで手を抜いてんじゃねえよ。

73名無しさん@恐縮です uAEZbCyB0 2024-10-16 00:11:04
>>1

また朝鮮人がわざとやったんだな

130名無しさん@恐縮です JC7OAJKj0 2024-10-16 00:23:14
>>1

死ねよウジテレビ

144名無しさん@恐縮です LvWztFIC0 2024-10-16 00:26:12
>>1

スレタイ見て字幕ミスくらいあるだろと思ったが中身読んだら思いの外ダメなやつだった

漢字めんどくせえー

165名無しさん@恐縮です HBu1dDRH0 2024-10-16 00:30:32
>>1

この時のフジの実況スレの反応見たかった

201名無しさん@恐縮です N0WPMWGg0 2024-10-16 00:48:22
>>1

わざとだろ

いままでこんなミス見たことない

あやしいお米セシウムさん、みたいな奴がわざとやってる

218名無しさん@恐縮です ODQ9pOmr0 2024-10-16 00:52:13
>>1

在日スタッフがわざとやったと認めろよ

231名無しさん@恐縮です WG/Fa6pS0 2024-10-16 00:56:05
>>1

漢字が読めないあの民族か

256名無しさん@恐縮です hb4fDrie0 2024-10-16 01:04:10
>>1

韓国人スタッフが意図的にやってるんだろ

停波しろよクソが

259名無しさん@恐縮です ONoL2ptB0 2024-10-16 01:05:08
>>1

韓国人ばかりなのでよくあること

261!donnguri ISUo6SKu0 2024-10-16 01:05:17
>>1

停波

262名無しさん@恐縮です ZZaFVypJ0 2024-10-16 01:05:41
>>1

フジ、またやったんか…大喪の礼のとき以来やな

284名無しさん@恐縮です ZZaFVypJ0 2024-10-16 01:13:03
>>262と書いたものの、具体的なことを忘れてしもた。。ググっても出てこない

なんだっけ?

昭和天皇のことで、なにか言い間違えた放送事故だったか?

それで局長の首が飛んだと言う話だったと思うんだが。。キーワード思い出せない(つД`)歳はとりたくない


たばこ代15,000円→1,000円 / 月

302名無しさん@恐縮です ZZaFVypJ0 2024-10-16 01:21:13
誰か>>284にレスおくれ

5ちゃんが高齢化したのが本当なら、誰かいるはず(´;ω;`)

291名無しさん@恐縮です C7SIw1lR0 2024-10-16 01:16:03
>>1

クレーム言うってことはフジにまだ期待してる馬鹿ってことだよね

301名無しさん@恐縮です 1kFMTJP60 2024-10-16 01:21:08
>>1

「すいませんでした」…で終わる事と終わらない事がある

どんなに外のスタッフの所為にしても放送したフジテレビは停波でいい

流石に限界ってものがある

312名無しさん@恐縮です MrowTn5E0 2024-10-16 01:26:12
>>1

わざとだろ?反日ウジ

315名無しさん@恐縮です tgpxBb310 2024-10-16 01:28:15
>>1

流石フジテレビ!!

329名無しさん@恐縮です Gvs4n/s00 2024-10-16 01:35:59
>>1

大騒ぎとあったから一瞬テロップかなと

字幕機能はその道のプロが特殊キーボードかなんかで大急ぎでやってるから漢字の間違いはあるな(今回の場合間違いの内容が内容だが)

ゴニョゴニョ言ってるとやらなかったりもする

そのうちAIで99%くらいの精度で文字変換可能になれば深夜番組にも字幕付いて便利になりそうだな

334名無しさん@恐縮です hM0zZuWQ0 2024-10-16 01:38:07
>>329

すべての責任はフジテレビにある

イットで犯した罪なのにまったく関係のない週末のニュースの生野な謝罪させてた

青井と宮司はスルーでシカトよ

342 警備員[Lv.13] W4yMcQXu0 2024-10-16 01:41:41
>>1

わざとな

345 警備員[Lv.30] xfWNt1Qt0 2024-10-16 01:44:04
>>1

わざとだろ

メディアは在日に汚鮮されている

349名無しさん@恐縮です L2Jh+Hpo0 2024-10-16 01:47:34
>>1

フジテレビってすごいよなw

何やっても何度やってもお咎め無しじゃんw

総務省にカネ流れてンじゃねーの?ww

350名無しさん@恐縮です DR7xkfNl0 2024-10-16 01:47:35
>>1

一部誤りがありました

という言い方もボヤかして誤魔化してるように見える

一般の企業がミスして一言、「一部誤りがありました」では済まないだろ

101名無しさん@恐縮です FiQimPtI0 2024-10-16 00:16:30
セシウムさんの反省はどうなった?

115名無しさん@恐縮です gj6xVvd70 2024-10-16 00:19:02
>>101

あれかなり悪質だったのに逃げ切ったよな

外注だっとかで逃げたんだっけ

126名無しさん@恐縮です DrcKppk80 2024-10-16 00:21:54
>>101

ローカル局があそこまでやったんだから

キー局も負けてられないよなって思ってそう

127名無しさん@恐縮です xxABzIQy0 2024-10-16 00:22:23
>>126

検証して報告内容放送したからな

136名無しさん@恐縮です lpPYXB930 2024-10-16 00:24:31
>>101

反省なんてしないだろ

294名無しさん@恐縮です 8O6wtX1l0 2024-10-16 01:16:46
そんなミスありえんし、ワザとなの確定

徹底的に追い詰めたほうがいい

300名無しさん@恐縮です 0DgucQnc0 2024-10-16 01:20:02
>>294

テロップじゃなくて生字幕だからテレビで字幕ONにしないと出ないやつ

係員が手でそのまま打ってるから間違いでしょ

304名無しさん@恐縮です ZZaFVypJ0 2024-10-16 01:22:09
>>300

あれって、そんなこびとさんが作業してるの?!

311名無しさん@恐縮です 0DgucQnc0 2024-10-16 01:24:59
>>304

たまに間違うからよく見ててみ

ってかその間違いのスレがここだったw

351名無しさん@恐縮です bGpk1bjk0 2024-10-16 01:48:38
>>311

ありがとうw

しかし強烈なミスだ。外国人のせいにしたい人も多そうだけど、

こういうのは日本人じゃないとできない変換ミスに1票

耳が聞こえない人のためにあるのにな、字幕放送…

あっ、1つの可能性に気づいてしまった(汗

310名無しさん@恐縮です 8O6wtX1l0 2024-10-16 01:24:24
>>300

おやおや恥ずかしい言い訳ですね、リモホ表示してほしいくらいだ

【F1とか】 日本でモータースポーツが流行らない理由wwww

【朗報】 JKさん、自販機の裏技を披露wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【松本人志騒動】 吉本興業の元最高幹部、『爆弾発言』キタァアアアアーーーーーーーーー!!!!!

【速報】 Apple、A17 Pro搭載の「iPad mini 7」を発売 価格は7万8800円から

それみたことか…「世界的EV不況」が進行中!

【画像】 鳥山明を越えるイラストレーターが現れる

【画像】 日本共産党 志位議長「若い方々が次々に足を止めて聞いてくださいました!」→いないだろと話題に

経団連「クールジャパン戦略を繰り返してはならない」コンテンツ産業へ警鐘

【8.4万いいね】 全国各地で目撃されてる『玉』の正体が判明するwwwww


参照元:hayabusa9.5ch.net/mnewsplus/dat/1729004314.dat

アノニマス
アノニマスお面 499円


たばこ代15,000円→1,000円 / 月

コメント(0)

  • 名無しさん 2024-10-16 02:48

    こんなくだらねーことでムキになりすぎ。

コメントを投稿