映画『スパイダーマン』日本版主題歌をミセスが担当で勃発した「洋画に日本版主題歌は必要か?」論争

1muffin ★ 337mtP5s9 2026-07-19 15:58:02
https://news.yahoo.co.jp/articles/d32c2fee523b74c9770c99ac3e2eeb02297996be
7/19(日) 15:50

7月31日公開の映画『スパイダーマン:ブランド・ニュー・デイ』の公式Xが7月17日に更新され、日本版主題歌を担当する「Mrs. GREEN APPLE(以下ミセス)」の新曲『Brand New』のリリックビデオが公開された。人気バンドによる書き下ろし楽曲に期待が集まる一方で、SNSでは作品の内容ではなく、日本独自の主題歌をめぐる議論が活発化している。

公開された動画は約1分で、映画の予告映像に合わせて歌詞が表示される内容となっている。

「ボーカルの大森元貴さんはソニー・ピクチャーズ映画のYouTubeチャンネルで、スパイダーマンが糸を放つポーズが『I Love You』のハンドサインにも見えることから、《I Love Youのその先へ》というフレーズを歌詞に盛り込んだと説明していました。幼少期からシリーズのファンだったことも明かし、作品への思いを込めて制作されたようです」(芸能担当記者)

しかし、SNSでは楽曲の完成度そのものよりも、「洋画に日本版主題歌は必要なのか」という点が大きな論点となっている。X上では、

《ミセスだからとかじゃなくてそもそも吹き替え版であっても洋画に日本語主題歌いらない》
《嫌なら聞かないで、見ないでほしい》

といった声があがっている。

続きはソースをご覧ください

【画像】 米の価格下がりまくって草www

韓国釜山に外国人が殺到、再び行きたくなる気持ちを意味する「釜山病」という新語も誕生

中国「大洪水!」台湾「豚熱感染の死骸漂着!(金門島」福建省「洪水疑惑(公式情報なし」中国マンション「壁が壊れる(画像」中国「疫病危機」中国各地「大水害発生」→

( ´_ゝ`)ネットで「G7で高市首相が孤立」デマが流れる 現地取材記者「真逆の情報」 デマの犯人は誰だ?

【動画】 最近のアメリカ人が熱狂している女子プロレスがこちら

小泉防衛相「核兵器の議論に触れざるを得ない」…欧州を例に!

【朗報】 お爺さん、エアコンを使わずに猛暑を乗り切る節約テクニックを見せつける

【衝撃】 フワちゃん、活動休止中の『年収』を告白した結果wwwwww

夫さん、妻から57万円の食洗機をねだられ咽び泣く「離婚したい」

【画像】 山田五郎さん、YouTubeに酸素チューブ姿で復帰「ぎっくり腰じゃなくてがんだった、ステージ4b」

55名無しさん@恐縮です eXJuuuGw0 2026-07-19 16:10:05
>>1
くそウザい
あちこちにミセスハラスメント
誰も求めてない界隈まで荒らしてんじゃねーぞ糞そうかが

73名無しさん@恐縮です NUAoSDqG0 2026-07-19 16:13:07
>>1
安田成美に文句言うな

77名無しさん@恐縮です M/W6xCXl0 2026-07-19 16:13:27
>>1

ヒデ夕樹に歌わせろよ

88名無しさん@恐縮です RIipXuRs0 2026-07-19 16:14:25
>>1
そんなん、何十年も前からあるだろ
ヴァン・ヘルシングの日本版も、氷室京介がエンディングテーマになってたわ

409名無しさん@恐縮です NdRMVe+P0 2026-07-19 17:46:05
>>88
ローカライズ版主題歌は日本独自の文化でなく、他国もプロモーションのためにやってると思うが、この記事にはその説明が無い

96名無しさん@恐縮です j6Qvz/qy0 2026-07-19 16:15:01
>>1
字幕版みればいいじゃない

205名無しさん@恐縮です YAA4baAl0 2026-07-19 16:37:22
>>1
日本語版に行かなきゃいいだけ
と思ったら日本版って何!?

231名無しさん@恐縮です l71Ra+200 2026-07-19 16:44:34
>>1
少林寺三十六房の日本版オリジナル主題歌Shaolin Fighterは最高

270名無しさん@恐縮です 4CkQr7Az0 2026-07-19 16:56:17
>>1
ミセスファンがスパイダーマン支える覚悟で映画館に通えよ

284名無しさん@恐縮です EC2oyUoH0 2026-07-19 17:00:09
>>1
要らない

384名無しさん@恐縮です WIjNVDEA0 2026-07-19 17:36:41
>>1
なんでこんな下手くそが歌ってるの?

389名無しさん@恐縮です PlHJOhxA0 2026-07-19 17:38:52
>>1
キモいゴミ

376名無しさん@恐縮です 5MhkMLyE0 2026-07-19 17:34:36
字幕版と吹替版があるんだろ?
昔からあるじゃん
好きな方見たらええねん
スマートフラッシュのゴミ屑な記事にのっかる必要はないわ

388名無しさん@恐縮です XC3BB2IZ0 2026-07-19 17:38:25
>>376
字幕版ではミセス流れないと思ってる人の多さよ
日本版主題歌なんです

電子タバコニコチンリキッド
たばこ代15,000円→1,000円 / 月

392名無しさん@恐縮です GN+51zKc0 2026-07-19 17:39:41
>>388
端っこに席とってさっさと出るわ
仕方ない

397名無しさん@恐縮です 5MhkMLyE0 2026-07-19 17:42:10
>>388
マジかよ…
まあ洋画ファンならエンドロールまできっちり見るやろ
海外版みたいなら配信か円盤待ってろってことだな

399名無しさん@恐縮です B1DWC9+b0 2026-07-19 17:42:41
>>388
そもそも吹き替え版であっても洋画に日本語主題歌いらない》

これがミスリード誘ってるよね

415名無しさん@恐縮です F7E4Z2yq0 2026-07-19 17:47:31
>>388
公式が吹き替え版の主題歌って言ってるのに、字幕版も流れるわけないだろ

コトメが子連れで出戻ることになった!「今まであんた達が散々美味しい思いをしたんだから、今度は私の番ね」 →最高の結果

【これは察し】 交通トラブル動画なのにメディアが食いつかない?その理由にネットざわつく

【速報】 山本太郎代表が党内関係者に送ったポエム風怪文書のヤバさ「ワイは山本太郎や 地球は回って社会は動いてるで、ごめんな♪」

牧原秀樹元法相、インドに「約束を守らない」「すぐにひっくり返す」とXで投稿 高速鉄道の開業遅れ「100%インド側のせい」

海外「日本人は反則だよ…」 W杯開催国の親日ぶりに号泣する日本人の姿が現地を感動の渦に

【悲報】 40代タイミーおじさんが心底ドン引きした野球場の「パワハラキッチンカー」の実態

イラン、クウェートの海水淡水化プラントを攻撃…水供給の90%を依存、緊急事態計画が発動!

【衝撃】 クマに襲われたハンター、とんでもない方法で生還してしまう…

【朗報】 気象庁「エルニーニョで基本的に冷夏、もしくは酷暑となる見込み」


参照元:hayabusa9.5ch.io/mnewsplus/dat/1784444282.dat

スマホバー ジャイロキャノピー
マルチマウントバー デリバリー ホンダ アルミ 軽量 ブラック 6,980円

革補修クリーム 20ml
レザーシート補修 キズ直し 傷 修理 リペアカラー 色落ち補修 レザー 黒 1,020円

電子タバコニコチンリキッド
たばこ代15,000円→1,000円 / 月

電子タバコニコチンリキッド
たばこ代15,000円→1,000円 / 月

コメントを投稿